She felt that this was a new chapter in her life as an independent woman.
她觉得自己将以一名独立女性的身份,开启生命中崭新的篇章.
常春藤生活英语杂志-2006年1月号
Here in this city famous for calligraphy, a new chapter in China's story is being written.
这个以书法闻名的城市, 正在撰写中国历史的新篇章.
互联网摘选
A new chapter of the history of the one-thousand-year-old academy is being written.
千年学府正在续写新的历史篇章.
互联网摘选
But's visit is being viewed as starting a new chapter in U S .-Turkey Turkish relations.
但是克林顿的访问仍被视为开启了美土关系的新篇章.
互联网摘选
Your success and glory, will complete the performance of the Chaplin added a new chapter.
您的成功与辉煌, 毕将使越卓的业绩增添新的篇章.
互联网摘选
Let us join hands once again to jointly write a new chapter in-strait exchanges publication.
让我们再次携手,共同谱写 两岸 出版交流的新篇章.
互联网摘选
But Clinton's visit is being viewed as starting a new chapter in U.S.-Turkish relations.
但是克林顿的此次出行被视为会开启美土关系的新篇章.
互联网摘选
But we want to write a new chapter in Dortmund, make it as memorable as possible.
但我们想在多特蒙德写下新篇章,并尽可能的让这一页令人难忘.
互联网摘选
Ltd is eager to work with organizations and companies in HVAC a brand new chapter.
中装泰格尔公司愿与暖通空调行业群体携手再创新的篇章!
网络文摘精选
2010年,罗南·基汀和他的第一任妻子Yvonne Connolly 在结婚12年并育有三个孩子之后,曾兴奋地想要翻开生活的新篇章。
jiandongshicai.cn
第2章介绍神龙公司产品开发的发展的三个阶段: 中国化适配,零部件国产化,新产品开发.
互联网摘选
我相信,上海世博会将书写中国人民同各国人民交流互鉴的新篇章,也将书写人类各种文明交流互鉴的新篇章。
互联网摘选
The third chapter main research is two new high-dimensional Lie algebra and its application.
第三章主要研究的是两个新的高维的Lie代数及其应用.
互联网摘选
